My big fat greek wedding (2002)

INHALT Toulas (Nia Vardalos) Familie lebt zwar schon lange Zeit in Amerika, doch die griechischen Wurzeln und Tradition werden gehegt und gepflegt. Daher stößt der Vorschlag, Toula solle sich weiterbilden und im Reisebüro einer Verwandten arbeiten, bei Toulas Vater Gus (Michael Constantine) auf wenig Gegenliebe. Als die Frauen im Hause Portokalos sich dann schließlich durchgesetzt haben, setzt es die nächste Überraschung: Toula lernt den Lehrer Ian Miller (John Corbett) kennen und die beiden verlieben sich ineinander. Ians Integration in die Familie Portokalos gestaltet sich alles andere als leicht…
KRITIK/INFO "My big fat greek wedding" war der Überraschungshit des letzten Jahres in den USA. Am 19. April startete der Film in wenigen Kinos und ist nun – 40 Wochen später – bei einem Einspielergebnis von über 230 Millionen US-Dollar angelangt. In der Produktion kostete der Film ganze fünf Millionen Dollar. Hauptdarstellerin Nia Vardalos schrieb auch das Drehbuch, Regisseur Joel Zwick drehte bisher hauptsächlich Fernsehserien.
Der in seiner Größe unvorhersehbare Erfolg von "My big fat greek wedding" hat zu einem regelrechten Hype geführt. Doch so etwas Besonderes ist der Film eigentlich gar nicht: Die Ausgangssituation kennt man bereits aus ähnlichen Ethno-Komödien wie "East is east" oder "Kick it like Beckham". Die Love-Story ist nicht sonderlich originell und selbiges gilt auch für die größtenteils harmlosen Gags. Autorin Nia Vardalos ist selbst Griechin und verliert nie den Respekt vor ihren Landsleuten, auch wenn sie die Eigenarten selbstverständlich komödiengerecht überspitzt darstellt. Das große Kapital des Films sind jedoch seine Figuren. Die erst mit 30 Jahren aufblühende Griechin Toula, der Schullehrer Ian, Toulas Familie, allesamt wirken unheimlich sympathisch und erfrischend "normal", sodaß die Zuschauer der Geschichte auf der Stelle gebannt folgen. John Corbett sieht auch tatsächlich aus wie ein Lehrer (und kleidet sich auch wie einer), die glamourifizierte Hollywood-Welt wird hier für amüsante 90 Minuten von der Leinwand verbannt. Wenn es an die Hochzeitsplanung geht und der Hochzeitstag selbst näherrückt, gibt es etwas zu viele hysterische Szenen mit der ganzen Familie, die mit Ians typisch amerikanischer Kleinfamilie (er ist natürlich Einzelkind) kollidieren. Unterlegt wird das bunte Treiben von einem zurückhaltenden, gelungenen Soundtrack, der natürlich den griechischen Einschlag nicht vermissen läßt.
"My big fat greek wedding" erhält durch den in Amerika ausgelösten Hype etwas viele Vorschußlorbeeren. Es handelt sich um eine bescheiden originelle romantische Ethno-Komödie, die von ihren sympathischen Figuren und den mit Gespür für Timing in Szene gesetzten Gags lebt. Nicht mehr und nicht weniger.

Spaß	Spannung	Action	Erotik	Niveau	Wertung

Foto-Galerie: Zum Vergrößern auf die Thumbnails klicken!