East is East (1999)
INHALT
Eine neunköpfige Familie, der Vater Pakistani, die Mutter Engländerin, leben inmitten
ihrer englischen Mitbürger in ihrem kleinen Häuschen. Der streng-muslimische Vater
wollte einen seiner sechs Söhne mit einer pakistanischen Frau, die er nie zuvor
gesehen hatte, verheiraten, der Sohn flüchtete jedoch. Ab diesem Zeitpunkt sagt
er, wenn er nach ihm gefragt wird, nur noch, daß sein Sohn tot sei. Von dem peinlichen
Vorfall traumatisiert, versucht der Vater nun, zwei andere Söhne mit zwei korpulenten
Schwestern einer anderen Familie zu verheiraten. Und auch diesmal sind diese nicht
unbedingt begeistert.
KRITIK/INFO Wie wir das von englischen Filmen mittlerweile
schon gewohnt sind, schaffen sie es sehr häufig, Komödie und Sozialdrama geschickt
miteinander zu verknüpfen. "East is East" macht da keine Ausnahme. Der Film ist
wirklich sehr lustig, und auch die hin und wieder etwas platten Gags, die häufig
mit Tieren und Toiletten zu tun haben, entwickeln einen gewissen Charme. Vor allem
der jüngste Sohn, Sajid (Jordan Routledge), sorgt für viele herzhafte Lacher.
Gleichzeitig setzt sich Regisseur Damien O'Donnell auf differenzierte Art und
Weise mit dem Problem Integration auseinander, vor allem auf dem Konflikt in der
Mischehe muslimisch/christlich liegt sein Augenmerk. So kommt der Film durchaus
noch zu seinen ernsten Momenten, beispielsweise wenn der Vater George Khan (Om
Puri) seine Frau Ella (Linda Bassett) schlägt. Der Film macht es sich dabei nicht
einfach, sondern zeigt auf gekonnte Weise den Zwiespalt, in dem sich die Mutter
daraufhin befindet. Hin und wieder, vor allem im Mittelteil, beginnt die Handlung
gelegentlich auf der Stelle zu treten und es werden unnötige Szenen eingeschoben,
die das Filmvergnügen leicht trüben können - ich denke da an die Tanzszene der
einzigen Tochter der Familie im Hinterhof des Hauses. Alles in allem ist "East
is East" jedoch ein sehr gelungener Film, der Witz und Ernsthaftigkeit auf sinnvolle
Weise vereint und ein paar Seitenhiebe auf (britischen) Nationalismus austeilt.